Nokia 3230 - Kurzmitteilungen

background image

Kurzmitteilungen

Wählen Sie

Kurzmitteilung

. Die folgende Liste von Einstellungen wird

geöffnet:

Mitteilungszentralen

- Listet alle Mitteilungszentralen auf, die definiert

wurden.

Optionen bei Bearbeitung der Einstellungen für Mitteilungszentralen:

Neue Mitt.-zentrale

,

Bearbeiten

,

Löschen

,

Hilfe

und

Schließen

.

Verw. Mitt.-zentrale

(Verwendete Mitteilungszentrale) - Legt fest, welche

Mitteilungszentrale für die Zustellung von Kurzmitteilungen und Smart
Messages, wie beispielsweise Bildmitteilungen, verwendet wird.

background image

123

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved

.

Bericht erstellen

(Sendebericht) - Wenn dieser Netzdienst auf

Ja

eingestellt ist,

wird der Status der gesendeten Mitteilung (

Unerledigt

,

Fehler

,

Gesendet

) in

den Berichten (Netzdienst) angezeigt.

Der Empfang eines Sendeberichts für eine Multimedia-Mitteilung, die an eine
E-Mail-Adresse gesendet wurde, ist gegebenenfalls nicht möglich.

Speicherdauer

- Kann der Empfänger einer Mitteilung innerhalb der

Gültigkeitsdauer nicht erreicht werden, wird die Mitteilung von der
Kurzmitteilungszentrale gelöscht. Diese Funktion muss vom Netz unterstützt
werden.

Maximale Dauer

ist die maximal zulässige Dauer für die Gültigkeit

einer Mitteilung in einem Netz.

Mitteil. gesendet als

- Zu den verfügbaren Optionen gehören

Text

,

Fax

,

Paging

und

E-Mail

. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.

Bevorzugte Verbind.

- Sie können Kurzmitteilungen über das normale GSM-

Netz oder über GPRS senden, wenn das Netz dies unterstützt.

Über selbe antworten

(Netzdienst) - Wenn diese Option auf

Ja

eingestellt wird,

wenn der Empfänger auf Ihre Mitteilung antwortet, wird die Antwort über
dieselbe Nummer der Mitteilungszentrale gesendet. Beachten Sie, dass nicht
alle Netzdienste diese Option unterstützen. Informationen zu Verfügbarkeit
erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter.

background image

124

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved

.