Nokia 3230 - 7. Mitteilungen

background image

7. Mitteilungen

Wählen Sie

Menü

Mitteil.

.

In der Mitteilungsansicht können Sie Kurzmitteilungen, Multimedia-
Mitteilungen, E-Mails, mehrseitige Mitteilungen mit Zeitsteuerung, Dokumente,
Konfigurationsmitteilungen und spezielle Kurzmitteilungen, die Daten enthalten,
erstellen, senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und organisieren. Sie können
Mitteilungen und Daten auch über eine Infrarot- oder Bluetooth Verbindung
empfangen, zudem Dienstmitteilungen und Cell Broadcast-Mitteilungen erhalten
und Dienstbefehle senden.

Beachten Sie, dass nur Geräte Bildmitteilungen empfangen und anzeigen können,
die über Bildmitteilungsfunktionen verfügen.

Kurzmitteilungen und Multimedia-Mitteilungen verwenden den gemeinsamen
Speicher.

Siehe „Gemeinsamer Speicher“ auf Seite 17.

Das Gerät unterstützt das Versenden von Textmitteilungen, die die normale Grenze von 160
Zeichen überschreiten. Mitteilungen, die eine Länge von 160 Zeichen überschreiten, werden
als Folge von zwei oder mehr Mitteilungen versendet. Beachten Sie, dass jede Mitteilung
einzeln entsprechend der Gebühren des jeweiligen Diensteanbieters in Rechnung gestellt
wird.

In der Navigationsleiste sehen Sie die Anzeige für die Mitteilungslänge, die von 160
rückwärts gezählt wird. „10 (2)“ bedeutet beispielsweise, dass Sie noch 10 Zeichen
hinzugefügen können, wobei der Text in zwei Mitteilungen gesendet wird.

Beachten Sie, dass Sonderzeichen (Unicode) wie ë, â, á, ì mehr Platz benötigen.

background image

106

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved

.

Wenn Ihre Mitteilung Sonderzeichen enthält, wird die Mitteilungslänge in der Anzeige
möglicherweise nicht richtig angegeben. Bevor die Mitteilung gesendet wird, werden Sie
darüber informiert, ob die maximale Textlänge für eine Mitteilung überschritten wird. Sie
können den Sendevorgang durch Drücken von

Abbruch

abbrechen oder die Mitteilung im

Eingang speichern.

Optionen in der Mitteilungs-Hauptansicht:

Verfassen

,

Verbinden

(wird

angezeigt, wenn Sie Einstellungen für die Mailbox vorgenommen haben), oder

Verbindung trennen

(wird angezeigt, wenn eine aktive Verbindung zur Mailbox

besteht),

SIM-Mitteilungen

,

Cell Broadcast

,

Dienstbefehl

,

Einstellungen

,

Hilfe

und

Schließen

.

Beim Öffnen des Mitteilungsprogramms wird die Funktion

Neue Mitteilung

und

eine Liste mit Standardordnern angezeigt:

Eingang

- Enthält empfangene Mitteilungen außer E-Mails und Cell

Broadcast-Mitteilungen. E-Mails werden in der

Mailbox

gespeichert. Sie können

Cell Broadcast-Mitteilungen lesen, indem Sie

Optionen

Cell broadcast

wählen.

Meine Ordner

- Zum Organisieren Ihrer Mitteilungen in Ordnern.

Mailbox

- Wenn Sie diesen Ordner öffnen, können Sie eine Verbindung mit

Ihrer Remote-Mailbox aufbauen, um neue E-Mails abzurufen, oder zuvor
abgerufene E-Mails offline anzeigen. Nachdem Sie die Einstellungen für eine neue
Mailbox festgelegt haben, wird

Mailbox

in der Hauptansicht durch den an diese

Mailbox vergebenen Namen ersetzt.

Siehe „E-Mail-Mitteilungen“ auf Seite 126.

Entwürfe

- Enthält Mitteilungsentwürfe, die noch nicht gesendet wurden.

background image

107

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved

.

Gesendet

- Enthält die letzten 20 gesendeten Mitteilungen. Sie können die

Anzahl der zu speichernden Mitteilungen ändern.

Siehe „Einstellungen im Ordner

für sonstige Mitteilungen“ auf Seite 129.

Mitteilungen oder Daten, die über eine Infrarot- oder Bluetooth Verbindung
gesendet wurden, werden nicht in den Ordnern für Entwürfe oder gesendete
Mitteilungen gespeichert.

Ausgang

- Ein temporärer Speicherplatz für Mitteilungen, die noch zu

senden sind.

Berichte

(Netzdienst) - Sie können vom Netz einen Sendebericht für die

gesendeten Kurzmitteilungen, Konfigurationsmitteilungen und Multimedia-
Mitteilungen anfordern. Um den Empfang eines Sendeberichts zu aktivieren,
wählen Sie

Optionen

Einstellungen

Kurzmitteilung

oder

Multimedia-

Mitteilung

, navigieren Sie zu

Bericht erstellen

, und wählen Sie

Ja

.

Der Empfang eines Sendeberichts für eine Multimedia-Mitteilung, die an eine
E-Mail-Adresse gesendet wurde, ist gegebenenfalls nicht möglich.

background image

108

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved

.