تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،ةدﺪﶈا مﺎﻗرﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ مﺎﻗرأ ﺔﻓﺎﺿﻹ
•
.
ءﺎﻤﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
لدﺎﺒﺗ ﻚﻨﻜﳝ صﺎﺨﺷأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ - (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻢﺛ .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌو .ﻢﻬﻌﻣ تﻻﺎﺼﺗﻻا
،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
:دﺪﺣ
سﺮﻬﻓ ﻢﻗر ﺔﻓﺮﻌﻣ مﺰﻠﻳ) ىﺮﺧأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
وأ
.
فﺎﻘﻳإ
وأ ،(ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻦﻣ ﺪﲢ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺪﻘﻓ ،(ﺎًﻘﺒﺴﻣ ةدﺪﺤﻣ مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻاو ةدﺪﺤﻣ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو
.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﺞﻣﺮﺒﳌا ئراﻮﻄﻟا ﻢﻗﺮﺑ
ﻞﺋﺎﺳر ضﺮﻌﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ - (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺪﻴﻛﺄﺗ
.
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ
א
א א
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا "تادﺎﻬﺸﻟا ةرادإ" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا تارﺎﻴﳋا
.
جوﺮﺧ
و
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
و
ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ/ﺪﻳﺪﲢ
و
قﻮﺛﻮﻟا ﻂﺒﺿ
و
ﺢﺴﻣ
و
ةدﺎﻬﺸﻟا
١٥١
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
تادﺎﻬﺷ ﻢﻀﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻳؤر ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا "تادﺎﻬﺸﻟا ةرادإ" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
تادﺎﻬﺸﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ةﺪﻫﺎﺸﳌ ﲔﻤﻴﻠﻟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﺰﻟﻤﺨا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا
.ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
تﺎﻣﺪﳋا ﻞﺜﻣ ،ﺢﻔﺼﺘﳌا تﺎﻣﺪﺧ ﺾﻌﺑ ﻞَﺒِﻗ ﻦﻣ "ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا تادﺎﻬﺷ" ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ
.ىﺮﺧﻷا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا تادﺎﻬﺷ وأ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ تادﺎﻬﺷ وأ ،تﺎﻌﻴﻗﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﳊا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ تادﺎﻬﺷ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ
ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻠﺘﺴﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﺑاﻮﺒﻟاو
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﻇﻮﻔﶈا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا تادﺎﻬﺷ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﺘﻴﺣﻼﺻ ىﺪﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﻢﺘﻳو ،لﺎﺼﺗﻻا
.ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ تادﺎﻬﺷ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻻ
:ﺎﻣﺪﻨﻋ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ تادﺎﻬﺷ مﺰﻠﺗ ﺪﻗ
ﺪﻴﻌﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ ﺪﻴﻌﺑ ﺮﺧآ ﻊﻗﻮﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺒﻋ ﻚﻨﺒﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ
•
وأ ،ﺔﻳﺮﺳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻘﻧ مﺰﻠﺘﺴﺗ تاءاﺮﺟﺈﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﺗ نأ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ
•
ﺮﻃﺎﻟﻤﺨا ﻦﻣ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ﻞﻠﻘﻳ تادﺎﻬﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ
:مﺎﻫ
ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو ةﺪﻴﻌﺒﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺘﶈا
ﻪﺗاذ ﺪﺤﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ ةدﺎﻬﺷ دﻮﺟو .ﺎﻴﻠﻌﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﺟرد ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ ﺢﻴﺤﺻ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ةدﺎﻬﺷ ةرادإ ﻦﻤﻀﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ اﺬﻬﻟو ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ
ﻲﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺎﻬﺑ قﻮﺛﻮﻣ وأ ﺔﻴﻠﺻأو ﺔﺤﻴﺤﺻ تادﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
Expired certificat
ضﺮﻋ ﰎ اذإ .ةدﺪﺤﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻ ةﺮﺘﻓ تادﺎﻬﺸﻠﻟ نإ .نﺎﻣﻷا ﻦﻣ
ةﺮﺘﻓ أﺪﺒﺗ ﻢﻟ)
Certificate not valid yet
وأ (ةدﺪﶈا ةدﺎﻬﺸﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟا ةﺮﺘﻓ ﺖﻬﺘﻧا)
ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺔﳊﺎﺻ ةدﺎﻬﺸﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ (ﺪﻌﺑ ةدﺪﶈا ةدﺎﻬﺸﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟا
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻦﻳدﻮﺟﻮﳌا ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا
ﻲﻓ ﻖﺤﺑ ﻖﺜﺗ ﻚﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ةدﺎﻬﺸﻟا تاداﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻳأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺒﻗ
.نوﺪﳌا ﻚﻟﺎﳌا ﻰﻟإ ًﻼﻌﻓ ﻲﻤﺘﻨﺗ ةدﺎﻬﺸﻟا نأو ةدﺎﻬﺸﻟا ﻚﻟﺎﻣ
١٥٢
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
ﺾﻳﻮﻔﺗ ةدﺎﻬﺸﻟ قﻮﺛﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ
اًدﺎﻨﺘﺳا .
قﻮﺛﻮﻟا ﻂﺒﺿ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا تادﺎﻬﺷ ىﺪﺣإ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
•
.ةدﺪﶈا ةدﺎﻬﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻨﻜﳝ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،ةدﺎﻬﺸﻟا عﻮﻨﻟ
:لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
.ﺪﻳﺪﳉا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺪﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻬﺸﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑ -
ﻢﻌﻧ
/
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺮﻳﺪﻣ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻬﺸﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑ -
ﻢﻌﻧ
/
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
.رﻮﺼﻟا
א
.
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ
دﺪﺣ
ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو تﺎﳌﺎﻜﳌا ءاﺮﺟإ ﺪﻴﻴﻘﺘﺑ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺔﻔﻴﻇو ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ
ﻚﻨﻜﳝ ﻲﺘﻟا ﺮﻈﳊا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﻻو .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا
.ﺮﻈﳊا تارﺎﻴﺧ ﺪﺣأ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .١
ﻰﻠﻋ تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﳌ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ .٢
دﺪﺣ وأ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﻀﻟ
ءﺎﻐﻟإ
دﺪﺣو ،ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻻ مأ تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﰎ ﺪﻗ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺔﻟﺎﳊا ﺺﺤﻓ
.ﺮﻈﳊا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺮﻈﳊا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻳﺪﻌﺗ
←