ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا عﺰﻧ
•
.ًﻻوأ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ مﺰﻠﻳ ،ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓد ﺮﺻﺎﻨﻋ ةﺪﻋ ﺢﺴﳌو .
ﺢﺴﻤﻟا
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ىﺪﺣإ ﻞﺧاد كدﻮﺟو ءﺎﻨﺛأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ قﺮﻃ ةﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ -
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﺪﻳﺪﺤﺗ
•
.ﻢﺋاﻮﻘﻟا
/ﺪﻳﺪﲢ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو ،ﻪﻴﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ةﺪﺣاﻮﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺪﺣاو ﺮﺼﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ •
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﱢﺮﺣو ،
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ،
ﺪﻳﺪﲢ
←
ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ
.دﺪﶈا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻮﺘﺳو .ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ
مﺪﻋ/ﺪﻳﺪﲢ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
•
.
ﻞﻜﻟا ﺪﻳﺪﲢ
←
ﺪﻳﺪﲢ
٣٣
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
كﺮﱢﺣ ﻢﺛ ،
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
•
رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻮﺗ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ةادأ كُﺮﲢ ءﺎﻨﺛأو .ﻰﻠﻋﻷ وأ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ
ﺎﺼﻋ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺎﻘﻳﻹو .ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ
.
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ رﺮﺣ ﻢﺛ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻚﻨﻜﳝ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻌﺑ
.
ﺢﺴﻣ
وأ
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ ﻞﻘﻧ
←
تارﺎﻴﳋا
ﺪﻳﺪﲢ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
مﺪﻋ/ﺪﻳﺪﲢ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو ،ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا -
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﺎﻐﻟإ
•
ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋو
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ،
ﺪﻳﺪﲢ ءﺎﻐﻟإ
←
ﺪﻳﺪﲢ
.ﺖﻗﻮﻟا
ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄُﻳ فﻮﺳو .
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻈﻓﺎﺣ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ -
تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا ءﺎﺸﻧإ
•
.(ﺎًـﻓﺮﺣ ٣٥ ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ) ﺔﻈﻓﺎﳊا ﺔﻴﻤﺴﺗ
اﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ)
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ ﻞﻘﻧ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ -
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻘﻧ
•
ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ،
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ ﻞﻘﻧ
ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋو .(تﺎﻈﻓﺎﺣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ رﺎﻴﳋا
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ىﻮﺘﺴﳌا ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﳝ ﺎﻤﻛ ،ةﺮﻓﻮﺘﳌا تﺎﻈﻓﺎﳊا ﻢﻀﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
،ﻪﻴﻟإ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻊﻗﻮﳌا دﺪﺣ .(ﺔﻈﻓﺎﺣ جرﺎﺧ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﻞﻘﻨﻟ)
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا دﺪﺣ .
لﺎﺳرإ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو ،ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا -
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا لﺎﺳرإ
•
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ
و
Bluetooth
ـﺑ
و
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ
ﻲﻫ تارﺎﻴﺘﺧﻻا نﺄﺑ ﺎًﻤﻠﻋ
.
IR
ـﺑ
و
ﺲﻛﺎﻔﻟﺎﺑ
و
ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا لﺎﺳرإ تﺮﺘﺧا اذإ
•
/ﻢﻠﺘﺴﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .رﺮﺤﻣ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ةدﺪﻌﺘﻣ
ﺪﻳﺮﺒﻟا ناﻮﻨﻋ وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﺐﺘﻛا وأ ،"ءﺎﻤﺳﻷا" ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺘﺴﳌا
ﻢﺛ ،ﺎًﻴﺗﻮﺻ ﺎًﻌﻄﻘﻣ وأ ﺎ ًﺼﻧ ﻒﺿأ .
ﻰﻟإ
ﻞﻘﳊا ﻲﻓ ﻢﻠﺘﺴﳌﺎﺑ صﺎﳋا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
.
٩٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ" ﺮﻈﻧا
.
لﺎﺳرإ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ
.
١٨٢ ﺔﺤﻔﺼﻟا "
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرإ" ﺮﻈﻧا
.
Bluetooth
ﺮﺒﻋ
•
٣٤
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
وأ ىﺮﺧﻷا تﺎﻳﻮﺘﶈاو ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧو رﻮﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺒﻄﻟاو ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ قﻮﻌﺗ ﺪﻗ
.ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ةدﺎﻋإ وأ ﺎﻬﻠﻘﻧ وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ
א
א
:تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ اﺰﻣر
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟ -
.نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻊﺿﻮﻟ - و
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻲﺗﻮﺻ ﻊﻄﻘﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ وأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ
ﻊﻓﺮﻟ ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ وأ ،ﲔﻤﻴﻠﻟ وأ رﺎﺴﻴﻠﻟ
.ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻀﻔﺧ وأ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاو ثﺪﺤﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳو
ﺔﺒﻳﺮﻗ ةﺪﻀﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿﻮﻛ ،نذﻷا ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺟﺎﳊا نود
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ .لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ مﺪﺨﺘﺴﺗو .ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﻛ .ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﺸﺑ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا
.ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺮﺜﻛأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ىﺮﺧأ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا
،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ءﺪﺒﻠﻟ
،ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳو .
نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ
←