
و
PUK
اﺰﻣر
٢٠.......................................................................................................أﺪﺒﺘﻟ .١
٢٠...........................................................................ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻗﺎﻄﺑو
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ
٢٣..............................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ عﺰﻧ
٢٣.............................................................................................................................ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
٢٤.............................................................................................. ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٢٦...................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا .٢
٢٦............................................................................................................................ءاﺰﺟﻷاو ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا
٢٩......................................................................................................................ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاﺮﺷﺆﳌا
٣٠........................................................................................(ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا سرﺎﺣ) ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ
٣٠...........................................................................................................................................ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
٣٢........................................................................ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا تاءاﺮﺟﻹا
٣٤.....................................................................................................تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا
٣٥..........................................................................................................................................تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

٥
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٣٦.........................................................................ﺔﳌﺎﻜﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا .٣
٣٦.....................................................................................................................ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٣٧.....................................................................................................ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺮﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺐﻠﻄﻟا
٣٧..................................................................................(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٣٨.........................................................................................................ﺎﻬﻀﻓر وأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا
٣٨.............................................................................................(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﳌﺎﻜﳌا رﺎﻈﺘﻧا
٣٩..........................................................................................................ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
٣٩.........................................................................................................................ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
٤٠..........................................................................................................ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﻂﺒﺿ
٤١........................................................................................ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا
٤٢..............................................................................................ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٤٣.......................................................................................ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﺔﳌﺎﻜﻣ مﻼﺘﺳا
٤٣..................................................................................................................................دﺮﻟا تﺎﺒﻠﻃ
٤٣........................................................................................................................در ﺐﻠﻃ لﺎﺳرإ
٤٤.................................................................................................در ﺐﻠﻃ ﻞﺳﺮﻣ ﻢﺳا ﻆﻔﺣ
٤٤...................................................................................................................تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ماﺪﺨﺘﺳا
٤٥.....................................................................................................................ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
٤٥..................................................................................... ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ مﺎﻤﻀﻧﻻا
٤٦............................................................................................................................ةﻮﻋد مﻼﺘﺳا
٤٧..................................................................................................مﺎﻌﻟا ﻞﺠﺴﻟاو تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﺠﺳ
٤٧...................................................................................................................تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﺧآ ﻞﺠﺳ
٤٨.............................................................................................................................. تﺎﳌﺎﻜﳌا ةﺪﻣ
٤٨..................................................................................................................مﺎﻌﻟا ﻞﺠﺴﻟا ضﺮﻋ
٥٠.............................................................
(GPRS)
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ تﺎﻧﺎﻴﺑ داﺪﻋ
٥١............................................................................................ ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ .٤
٥١....................................................................................................ﺺﻨﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ماﺪﺨﺘﺳا
٥٢...............................................................................................ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺌﺒﻨﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ماﺪﺨﺘﺳا
٥٣....................................................................................................... ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻮﺣ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
٥٤...............................................................................................................ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ ﺺﻧ ﺦﺴﻧ

٦
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٥٦..............................................................................ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا .٥
٥٦...........................................................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا
٥٦...............................................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ةرادإ
٥٧...................................................................................................................... ﲔﻧر ﺔﻤﻐﻧ ﺔﻓﺎﺿإ
٥٨........................................................................................................................ ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا
٥٨...................................................................................ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻰﻟإ تﻮﺻ ﺔﻤﺼﺑ ﺔﻓﺎﺿإ
٥٩.................................................................... تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺼﺑ ﻖﻄﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ
٥٩...............................................................................................ﻊﻳﺮﺳ ﺐﻠﻃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ
٦٠........................................................................................................................................... ﺪﺟاﻮﺘﻟا
٦١...........................................................................ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
٦١.............................................................ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ
٦٢.............................................................................................................................مﺎﻋ ﺪﻫﺎﺸﻣ
٦٣...........................................................................................................نﻮﻴﺻﻮﺼﺧ نوﺪﻫﺎﺸﻣ
٦٤.............................................................................................................نورﻮﻈﺤﻣ نوﺪﻫﺎﺸﻣ
٦٤.................................................................................... ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺚﻳﺪﲢ
٦٥............................................................................................................................ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﻂﺒﺿ
٦٦....................................................................................................................................ﻊﻗﻮﳌا ﺪﻳﺪﲢ
٦٦.............................................................................................................................................ﱘﻮﻘﺘﻟا
٦٧....................................................................................................................ﱘﻮﻘﺘﻟا دﻮﻴﻗ ءﺎﺸﻧإ
٦٨.............................................................................................................. ﱘﻮﻘﺘﻟا ضﺮﻋ تﺎﺷﺎﺷ
٦٩...............................................................................................................................................مﺎﻬﳌا
٧٠................................................................................................ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻒﺗاﻮﻫ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﻧ
٧١................................................................................................ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .٦
٧١........................................................................................................................................ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا
٧٢................................................................................................................................تﺎﻔﻠﳌا ﺢﺘﻓ
٧٢....................................................................................................ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تﺎﻈﻓﺎﳊا
٧٢.......................................................................................................ةرﻮﺼﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ
٧٣.................................................................................................................ﻂﺋﺎﳊا قرو ﺔﻈﻓﺎﺣ

٧
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٧٣......................................................................................................ﺪﺟاﻮﺘﻟا تارﺎﻌﺷ ﺔﻈﻓﺎﺣ
٧٣.............................................................................................................................. تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻳﺰﻨﺗ
٧٤...................................................................................رﻮﺼﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻤﲢ
٧٤.......................................................................................................................................... اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
٧٥................................................................................ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ وأ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
٧٦..........................................................................................................................ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا
٧٦...........................................................................................................................ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﳌا
٧٦...........................................................................................................................اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﺿ
٧٨................................................................................................................................رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
٧٩...................................................................................ﺎﻫﺮﻴﻐﺼﺗ وأ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ةرﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ
٧٩.................................................................. ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا وأ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﺼﺘﺧﻻا
٧٩.............................................................................................................................................ﺔﻋاذﻹا
٨١............................................................................................................................ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٨٢.....................................................................................................ﺎﻬﻈﻔﺣو ﻮﻳدار ةﺎﻨﻗ ﺔﻔﻟاﻮﻣ
٨٢.........................................................................................................................ﻮﻳداﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
٨٣......................................................................................................... تاﻮﻨﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳا
٨٤..........................................................................................................................تاﻮﻨﻘﻟا داﺪﻋإ
٨٥....................................................................................................................ﻲﺋﺮﳌا ىﻮﺘﶈا ضﺮﻋ
٨٦..............................................................................................................................ﺔﻋاذﻹا ﻂﺒﺿ
٨٦..............................................................................................................................تاﻮﻨﻘﻟا ﻞﻴﻟد
٨٧................................................................ ﺔﻋاذﻹا رز لﻼﺧ ﻦﻣ تاﻮﻨﻘﻟا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
٨٧....................................................... تارﺎﻴﳋا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ تاﻮﻨﻘﻟا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
٨٨.............................................................................................................................
RealPlayer
TM
٨٩.........................................................................................................ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
٩٠.....................................................................................ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﺼﺘﺧﻻا
٩٠.............................................................................................................................ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
٩١................................................................................................................................. مﻼﻓﻷا ﻒﻟﺆﻣ
٩٣........................................................................................................................................ﻂﺒﻀﻟا

٨
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٩٤..................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا .٧
٩٦............................................................................................................. ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ
٩٨.............................................................................................ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻂﺒﺿ
٩٨............................................................................................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻂﺒﺿ
٩٩...............................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا مﻼﺘﺳا - دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ
١٠٠...........................................................................................ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻨﺋﺎﻛ ضﺮﻋ
١٠٠.........................................................................................................ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا مﻼﺘﺳا
١٠٢.............................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا
١٠٢...................................................................................................................................... ﻲﺗﺎﻈﻓﺎﺣ
١٠٢..............................................................................................................................ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
١٠٤.............................................................ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺐﻠﺟ
١٠٥............................................................................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺢﺴﻣ
١٠٦.............................................................................................................................ﻆﻔﳊا قوﺪﻨﺻ
١٠٧...........................................................................
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴُﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ
١٠٧............................................................................................................................ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا
١٠٨......................................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا ﺮﻣاوأ رﺮﺤﻣ
١٠٨.............................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
١٠٨.................................................................................................................... ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
١٠٩.......................................................................................................ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
١١١........................................................................................................ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر
١١١........................................................................................................... ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻂﺒﺿ
١١٣...........................................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا ﻞﺋﺎﺳر
١١٤.........................................................................................................................ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا
١١٤............................................................................................................ ىﺮﺧﻷا ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻂﺒﺿ
١١٥........................................................................................................................................ﺔﺷدرﺪﻟا
١١٥..............................................................................................ﺔﺷدرﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا
١١٦............................................................................................................ﺔﺷدرﺪﻟا ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ
١١٦........................................................................ﺎﻬﻛﺮﺗ وأ ﺔﺷدرﺪﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻا
١١٧...........................................................ﲔﻣﺪﺨﺘﺴُﳌا ﻦﻋو ﺔﺷدرﺪﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

٩
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١١٨..............................................................................................ﺔﺷدرد ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ ﺔﺷدرﺪﻟا
١١٩..................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
١١٩........................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺮﻈﺣ
١١٩.................................................................................................ﺎﻬﺿﺮﻋو ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺑ
١٢٠........................................................................................................................ﺔﺷدرﺪﻟا ءﺎﻤﺳأ
١٢١.............................................................................................ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺷدرد ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﺸﻧإ
١٢٢...................................................................................... ﺔﺷدرﺪﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ
١٢٢.......................................................................................... ﺔﺷدرد ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻴﻴﻘﺗ
١٢٣........................................................................................... ﺪﺟاﻮﺘﻟاو ﺔﺷدرﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ
١٢٤.................................................................................................. تاودﻷا .٨
١٢٤................................................................................................................................... تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
١٢٥.............................................................................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣأ ﻞﻳﺰﻨﺗ
١٢٦...........................................................................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣأ ﺖﻴﺒﺜﺗ
١٢٧........................................................................................................
Java
TM
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ
١٢٨........................................................................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
١٢٨.................................. تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ وأ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣﻷ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ىﺮﺧﻷا تارﺎﻴﳋا
١٢٩..................................................................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ
١٢٩............................................................................................................ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣأ فﺬﺣ
١٢٩.................................................................................................................................تﺎﻔﻠﳌا ﺮﻳﺪﻣ
١٣٠............................................................... ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ تﺎﻔﻠﳌا مﻼﺘﺳا
١٣٠......................................................................................................... ةﺮﻛاﺬﻟا كﻼﻬﺘﺳا ضﺮﻋ
١٣١...........................................................................................................................ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣاوﻷا
١٣٢..................................................................................... تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣﻷ ﻲﺗﻮﺻ ﺮﻣأ ﺔﻓﺎﺿإ
١٣٣.................................................................ﻲﺗﻮﺻ ﺮﻣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﺣأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
١٣٣.............................................................هﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﻪﺤﺴﻣ وأ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ
١٣٤...................................................................................................................................زﺎﻬﳉا ﺮﻳﺪﻣ

١٠
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١٣٦..................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ .٩
١٣٦..........................................................................................................................................عﺎﺿوﻷا
١٣٧....................................................................................................................................تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا
١٣٩......................................................................................................................................... ﻂﺒﻀﻟا
١٣٩................................................................................................................مﺎﻌﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
١٣٩...........................................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ
١٤١.........................................................................................................................تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻂﺒﺿ
١٤٣..........................................................................................................................لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ
١٤٣........................................................................................................................لﻮﺻﻮﻟا طﺎﻘﻧ
١٤٦............................................................................. (
GPRS
) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ
١٤٧.....................................................................................................................تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﳌﺎﻜﻣ
١٤٨.........................................................................................................................ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا
١٤٩.......................................................................................................................................ﺔﻳﺎﻤﳊا
١٤٩..........................................................................................................
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑو ﻒﺗﺎﻬﻟا
١٥٠......................................................................................................................تادﺎﻬﺸﻟا ةرادإ
١٥٢...........................................................................................................................تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ
١٥٣.....................................................................................................................................ﺔﻜﺒﺸﻟا
١٥٣.......................................................................................................................ﺔﻘﺤﻠﳌا ةﺰﻬﺟﻷا
١٥٤......................................................................................................................................ﻰﻟإ بﺎﻫذ
١٥٦................................................................................................تادﺎﻳﺰﻟا.١٠
١٥٦.....................................................................................................................................تﺎﻈﺣﻼﳌا
١٥٦.........................................................................................................................................ﺔﺒﺳﺎﳊا
١٥٧..............................................................................................................................................لﻮﶈا
١٥٧......................................................................................................................... تاﺪﺣﻮﻟا ﻞﻳﻮﲢ
١٥٨.......................................................تﻼﻤﻌﻟا فﺮﺻ رﺎﻌﺳأ ﻂﺒﺿو ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ
١٥٩.........................................................................................................................................ﻞﺠﺴُﳌا
١٦٠.........................................................................................................................................ﺔﻋﺎﺴﻟا
١٦٠...............................................................................................................ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ

١١
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١٦٠...........................................................................................................................ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﺿ
١٦١......................................................................................................ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ
١٦١.............................................................................................................................ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
١٦٢.............................................................................................................ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ
١٦٣........................................................... ﺎﻬﺗدﺎﻌﺘﺳاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺦﺴُﻧ ءﺎﺸﻧإ
١٦٣................................................................................................................ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻔﻗ
١٦٤......................................................................................................ةﺮﻛاذ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟإ
١٦٤..............................................................................................ةﺮﻛاﺬﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
١٦٤.........................................................................................................................................ﺔﻈﻔﶈا
١٦٥...................................................................................................................ﺔﻈﻔﶈا ﺰﻣر لﺎﺧدإ
١٦٦.........................................................................................ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻦﻳﺰﺨﺗ
١٦٧....................................................................................................ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ ءﺎﺸﻧإ
١٦٧..............................................................................................................ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ
١٦٨.........................................................................ﺢﻔﺼﺘﳌا ﻰﻟإ ﺔﻈﻔﶈا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺐﻠﺟ
١٦٩............................................................................................................ﺮﻛاﺬﺘﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ضﺮﻋ
١٦٩..........................................................................................................................ﺔﻈﻔﶈا ﻂﺒﺿ
١٧٠.......................................................................................ﺔﻈﻔﶈا ﺰﻣرو ﺔﻈﻔﶈا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ
١٧١............................................................................ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو تﺎﻣﺪﳋا.١١
١٧١.............................................................................................(لﻮﻤﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ) ﺐﻳﻮﻟا
١٧١................................................................................................. لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاﻮﻄﳋا
١٧٢..............................................................................................ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺔﻣﺪﳋ ﻒﺗﺎﻬﻟا داﺪﻋإ
١٧٢......................................................................................ﺔﻴﻛذ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟا مﻼﺘﺳا
١٧٢.............................................................................................................ﺎًﻳوﺪﻳ ﻂﺒﻀﻟا لﺎﺧدإ
١٧٢..............................................................................................................................لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ
١٧٣.........................................................................................................................تﺎﻣﻼﻌﻟا ضﺮﻋ
١٧٤............................................................................................................ ﺎًﻳوﺪﻳ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإ
١٧٤.................................................................................................................................... ﺢﻔﺼﺘﻟا
١٧٤....................................................................ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺮﻣاوﻷاو ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا

١٢
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١٧٥.....................................................................................................................تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻆﻔﺣ
١٧٥..................................................................................................ﺔﻇﻮﻔﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا ضﺮﻋ
١٧٦....................................................................................................................................... ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا
١٧٧...........................................................................................................................ﺮﺼﻨﻋ ءاﺮﺷ
١٧٧....................................................................................................ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﺮﺼﻨﻋ ﺺﺤﻓ
١٧٨..............................................................................................................................لﺎﺼﺗا ءﺎﻬﻧإ
١٧٨........................................................................................................................ﺢﻔﺼﺘﳌا ﻂﺒﺿ
١٧٩..........................................................................................................................................بﺎﻌﻟﻷا
١٨٠..............................................................................................ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا.١٢
١٨٠.......................................................................................................ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
١٨٠......................................................................................................................
Bluetooth
لﺎﺼﺗا
١٨٢......................................................................................................
Bluetooth
لﺎﺼﺗا ﻂﺒﺿ
١٨٢..................................................................................
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرإ
١٨٤..............................................................................................ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
١٨٥............................................................ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ مﻼﺘﺳا
١٨٥........................................................................................................
Bluetooth
لﺎﺼﺗا ﻊﻄﻗ
١٨٦.......................................................................................................ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا لﺎﺼﺗا
١٨٧...............................................................................................................................لﺎﺼﺗﻻا ﺮﻳﺪﻣ
١٨٨........................................................................................................تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ضﺮﻋ
١٨٩........................................................................................................................تﻻﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻬﻧإ
١٨٩...........................................................................................ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
١٨٩..........................................................................................................مدﻮﻤﻛ ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
١٩٠.......................................................................................................................... ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻦﻣاﺰﺘﻟا
١٩٠.........................................................................................................ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣاﺰﺗ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ
١٩١...........................................................................................................................تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣاﺰﺗ
١٩٣............................................................. ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا.١٣
١٩٤..........................................................................................................................................ج و س

١٣
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١٩٩................................................................................ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.١٤
١٩٩.........................................................................................................................ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا
٢٠٠............................................................ﺎﻴﻛﻮﻧ تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻖﻴﺛﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تادﺎﺷرﻹا
٢٠٣...................................................................................... ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
٢٠٥............................................................................... ﺔﻴﻓﺎﺿإ نﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ